Recent Translations 2 Chronicles 36:10

And When King Nebuchadnezzar Returned To Babylon, And Entered Him Into Babylon After The Utensils Of The Desired House Of The Lord, And Reigned The Brother Of His Father Under Judan And Jerusalem

azure noaccets_text

And When The Year Was Expired, King Nebuchadnezzar Sent , And Brought Him To Babylon, With The Goodly Vessels Of The House Of The LORD, And Made Zedekiah His Brother King Over Judah And Jerusalem.

kjv kjv_text

And Returning To His Faith King Nebuchadonosar, And Brought Him To Babylon After The Vessels Of The Beloved Of The Lord, And Reigned Zedekiah The Father Of His Father. By Judan And Jerusalem

polly cleaned_text

And Plus Referer Returnable Of Of His Single Sent The King King Nebuchadonosor Nebuchadnezzar And Plus Isinegen Eisnegen Him Is In Babylon Aftera Meta Of Utensils Utensils Of Wishes Desirable House Master Lord And Plus Reigned Sedekian Brother Of Father Of Him Of This For On Judah And Plus Jerusalem

polly LIT_Combined

Plus Returnable Of Single Sent The King Nebuchadnezzar Plus Eisnegen Him In Babylon Meta Of Utensils Of Desirable House Lord Plus Reigned Sedekian Brother Of Father Of This On Judah Plus Jerusalem

polly greeked_noaccents

And The Return Of His Name King Nebuchadnezzar Sent And Brought Him To Babylon With The Vessels Of The House Of The LORD And Reigned Zedekiah The Brother Of His Father Judan And Jerusalem

polly greeked_accents

And On His Return, King Nebuchadnezzar Sent And Brought Him To Babylon With The Vessels Of The Desired House Of The Lord, And Zedekiah, His Father's Brother, Reigned Over Judah And Jerusalem.

google cleaned_text

καὶ ἐπιστρέφοντος τοῦ ἐνιαυτοῦ ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς Ναβουχοδονοσὸρ καὶ εἰσήνεγκεν αὐτὸν εἰς Βαβυλῶνα μετὰ τῶν σκευῶν τῶν ἐπιθυμητῶν οἴκου Κυρίου καὶ ἐβασίλευσεν Σεδεκίαν ἀδελφὸν τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἐπὶ Ἰούδαν καὶ Ἰερουσαλήμ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπιστρέφοντος τοῦ ἐνιαυτοῦ ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς Ναβουχοδονοσὸρ καὶ εἰσήνεγκεν αὐτὸν εἰς Βαβυλῶνα μετὰ τῶν σκευῶν τῶν ἐπιθυμητῶν οἴκου Κυρίου καὶ ἐβασίλευσεν Σεδεκίαν ἀδελφὸν τοῦ πατρὸς αὐτοῦ ἐπὶ Ἰούδαν καὶ Ἰερουσαλήμ

Greek cleaned_text View LIT

At The Return Of The Year King Nebuchadnezzar Sent, And Brought Him To Babylon, With The Goodly Vessels Of The House Of Yahweh, And Made Zedekiah His Brother King Over Judah And Jerusalem.

WEB t_web

And At The Turn Of The Year Hath King Nebuchadnezzar Sent And Bringeth Him In To Babylon, With The Desirable Vessels Of The House Of Jehovah, And Causeth Zedekiah His Brother To Reign Over Judah And Jerusalem.

YLT t_ylt

ותשבתו ושנים ישלח מלך נבכדנאצר ויבא בבל עמה כלי החמדת מבית יהוה מלכו את צדקיה אחיו על יהודה ירושלם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επιστρεφοντος του ενιαυτου απεστειλεν ο βασιλευς και εισηνεγκεν αυτον εις βαβυλωνα μετα των σκευων των οικου κυριου και εβασιλευσεν αδελφον του πατρος αυτου επι ιουδαν και ιερουσαλημ

Greek sept_orig_text View LIT

2 Chronicles Chapter 36 Verses
1   2   2a   2b   2c   3   4   4a   5d   5   5a   5b   5c   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   27  

2 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36